明眼人都看得出许鞍华言说的到底是什么，“借他人酒杯，浇己心中之块垒”。越共占领岘港的景象，流露出许鞍华对十几年后大陆收回香港的担忧，旁的看来，香港人民是奔向祖国温暖的怀抱，当年越共占领岘港在国际上何尝不是一桩好事，实则个中滋味，唯岘港人民自知。世界上当然有更好更大的地方可去，美国，日本，法国······可离开故国，漂泊他乡，对他乡来说，永远是异乡人。那位日本记者，来过越南一次，便以为下一次会更好，结果举目四望，满眼凄凉，幻想中的美好国度居然是这般模样，被抓走的阮主任当年从法国回来何尝不怀赤子之心，回来是为了建设祖国，现实却令人惭愧，他不得不承认，他的精神还是殖民的，“我想念法国的生活......”之所以会出此番言论，不正反映出现实生活不如意吗？阮主任甚至是许鞍华本人在电影中的符号化身。